Οι στρατηγοί πεθαίνουν στο κρεβάτι. Οι στρατιώτες πεθαίνουν στις λάσπες.
Για πρώτη φορά στα ελληνικά, το αριστουργηματικό αντιπολεμικό μυθιστόρημα που συγκλόνισε τον κόσμο, σε μια καθηλωτική μετάφραση που μεταφέρει αυτούσια την ωμότητα, τη φρίκη και την αλήθεια της πρώτης γραμμής του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου.
Αν νομίζεις ότι ξέρεις τι σημαίνει πόλεμος, σκέψου ξανά.
Μέσα από τα μάτια ενός στρατιώτη, ο Charles Harrison γκρεμίζει κάθε μύθο και προσφέρει μια από τις πιο αληθινές λογοτεχνικές μαρτυρίες της φρίκης του πολέμου.
Μια κραυγή απόγνωσης αντηχεί μέσα από τις σελίδες, καθώς ένας νεαρός στρατιώτης βυθίζεται στη φρίκη των χαρακωμάτων, παλεύοντας όχι για τη δόξα, αλλά για την επιβίωση.
Η λάσπη, ο τρόμος, η εξάντληση, η προδοσία—όλα αποτυπώνονται με αφοπλιστική ειλικρίνεια. |